Обо мне

пятница, 31 декабря 2010 г.

C НОВЫМ ГОДОМ!


2010 год еще раз вознес наш женский волейбол на вершину мировой иерархии. Соперницы россиянок на чемпионате мира словно оцепенели при виде волейболисток с надписью «Россия» на майках. Но это обманчивое впечатление. Все приходилось забирать в борьбе. Завоеванные очки складывались в партии, которые превращались в выигранные встречи, а они уже конвертировались в другие очки – в турнирной таблице. Победа волейболисток стала для нас главным событием уходящего года. Слайд-шоу на этом блоге до конца года напоминало о триумфе в Японии.

А потом наступили будни – чемпионат страны, Лига чемпионов, другие еврокубки. Повседневная жизнь тем и отличается от праздника, что в ней есть проблемы. Особенностью российского волейбольного пространства служит разрыв между самой игрой – тренерами и спортсменами – и отражением ее в средствах массовой информации. До недавнего времени волейбол в силу разных причин освещался крайне скупо. Лишь в этом сезоне наметились некоторые сдвиги к лучшему – о событиях в чемпионате страны уже можно найти более или менее подробную информацию. Однако она разбросана по разным сайтам и целостной картины происходящего даже у нас в стране нет. Происходящее в мировом волейболе вообще практически неизвестно. Хотя футбольный или даже баскетбольный болельщик раскроет страницы ведущего спортивного издания – и там все есть! Даже то, что знать не обязательно… Наше телевидение тоже не балует болельщиков волейболом. Казалось бы по Интернет-каналу «Sportbox.Ru» можно было показать потрясающую по накалу встречу на Кубок России двух «Динамо» – московского и казанского. Но ограничились аудиотрансляцией (!?), хотя в видеоварианте показывали другие матчи из Череповца, включая игры местной команды, не играющей в Суперлиге. Вчера в Турции состоялся, судя по отчетам в иностранной прессе, такой же грандиозный матч на Кубок страны между «Фенербахче» и «Вакифбанком». Там тоже тай-брейк закончился с боевым счетом 18:16 – в пользу «Вакифбанка», проявившего феноменальную волю к победе. Но вряд ли этот суперпоединок был недоступен вниманию турецких болельщиков волейбола. В рамках блога «Волейбол без границ» я пытаюсь отчасти заполнить информационный вакуум, но важно, чтобы люди, ответственные за развитие этой прекрасной игры, сознавали, что все мы только выбираемся на поверхность из многолетней трясины. У нас в стране до сих пор нет информационного источника, отражающего весь волейбол – и российский, и зарубежный. А все тот же футбольный болельщик не только знает, что происходит в чемпионате Испании или Англии, но и нередко сам болеет за «Реал» или «Челси», прекрасно разбираясь в футбольных делах той или иной страны. Таким образом, пожелание на следующий год – чтобы у нас появился аналог ведущих итальянских или польских волейбольных сайтов. Где есть все – и «свое» и «чужое». Об этом поговорим позднее…

А сейчас – накануне Нового Года – о веселом. Блог в отличие от сайта (портала) оставляет место для шутки. Обычно юмор проявляется в подписях к фотографиям. Но бывают и исключения. Оглядываясь в год уходящий, я нашел лучшее из того, что было мною придумано, скажем так, в волейбольно-юмористическом жанре. Из написанного – это фрагмент текста от 12 января, навеянного фантастической игрой Л.СОКОЛОВОЙ в матче чемпионата Италии «Кастеллана Гротте» - «Йези». К этому я добавлю несколько фотографий Любы, которые, на мой взгляд, являются лучшими ее снимками (по крайней мере, из увиденных мною). Сделаны они недавно турецким фотографом в матче «Фенербахче»-«Вакифбанк» на первенство страны (не на Кубок Турции).



«Нечто несусветное творилось на благословенной земле Пулии в минувшее воскресенье. Какая муха укусила гражданку России Любовь Соколову, доподлинно неизвестно. Возможно, не муха, а очень экспансивный тренер «Йези» Драган Нешич укусил этого большого мастера волейбола незадолго до начала поединка. Бывший игрок «Заречья» установила волейбольный рекорд Италии для лиц женского пола – набрала 42 очка за матч из пяти партий! Отыграла несколько матчболов и сама решила судьбу поединка, когда после проигранных ее командой двух сетов в третьем Люба принесла решающие очки – 27:25. Тай-брейк завершился со счетом 20:18 – опять же благодаря серии ударов и подачи Соколовой! Без употребления галлюциногенного коктейля такое геройство даже вообразить себе не представляется возможным! Но и это еще не все: статистика гласит, что 89 мячей отправились на сторону соперниц из «Кастельяно Гротте» после соприкосновения с руками Соколовой. То есть, партнерши практически непрерывно обстреливали пасами беззащитное тело доигровщицы (именно на этой позиции она отыграла исторический поединок). 


























Под впечатлением содеянного толпы восторженных тиффози с криками «Да здравствует Берлускони!» (на днях премьер появился на людях в куртке с гербом России) донесли героиню, ее мужа-брюнета и сына-блондина на руках от дверей автомобиля до дверей городского дома. Некоторые проникли внутрь, но были изгнаны хозяйкой, которой пришлось спешно заняться приемом поздравительных телеграмм, факсов и воздушных поцелуев. Воодушевленные достижением отцы города Йези завели «Книгу рекордов Соколовой», разместив ее в «красном уголке» мэрии рядом с почетными ключами от города и тремя фотографиями Килич, Соколовой и Шашковой размером 3х4 (разумеется, не метров, а дециметров). Непосвященным поясню: уклоняясь от уплаты алиментов бывшим мужем, Люба вынуждена сменить одну за другой две фамилии. Шахтеры Верхней Силезии знают ее как Соколову, рэкетиры Екатеринбурга – как Шашкову, итальянские карабинеры - под фамилией Килич, а пользователь «Одноклассники.Ру» Ольга Фатеева – под тремя сразу. На торжественном приеме в честь временами диагональной, а временами и доигровщицы Соколовой-Килич-Шашковой под бурные аплодисменты присутствующих, местами переходящих в овацию, на трех языках (итальянском, русском и турецком) в именную «Книгу рекордов» шариковой авторучкой с золотым пером была внесена свежая запись, навеянная событиями в крестьянской общине Кастельяно Гротте (область Пулия). В кратком ответном слове виновница торжеств в течение часа обещала собравшимся представителям общественности на высочайшем уровне отстаивать спортивную честь и игровые достоинства Йези. А потом еще полчаса по просьбе автора этих строк скромно просила переименовать название города с неблагозвучного Йези на привычное слуху большинства итальянцев и отдельных одинцовцев название Джези. В ответном слове расчувствовавшийся мэр затерявшегося на карте мира города пообещал Любе безотлагательно провести референдум по этому животрепещущему вопросу в течение ближайшего столетия. Такие вот знаменательные дела творятся в серии А1 с участием бывшей волейболистки «Заречья».


Другой образец «волейбольного» юмора я собирался поставить на блог 4 января – в день рождения героини фотоплаката, – но в связи с возникшим предновогодним сюжетом решил сделать это сегодня. Надеюсь, блокирующая одинцовского «Заречья» Е.БОГАЧЕВА воспримет это правильно – как еще один импульс для продвижения вперед. К чуть приоткрытым дверям национальной сборной. После ухода Т.Кошелевой именно Екатерина Богачева стала у меня любимой волейболисткой «Заречья». Несколько разных фотоплакатов для игроков команды были сделаны весной перед началом сложной четвертьфинальной серии плей-офф. Как многолетнему болельщику одинцовских команд, хотелось приободрить волейболисток, поскольку игра коллектива тогда была далека от совершенства. Внизу плаката размещены слова из итальянской песни, которую я впервые услышал (точнее, увидел, поскольку смотрю сделанные мною видеозаписи) в исполнении Рикардо Фольи. Лишь потом обнаружил песню «Малышка Кэти» в оригинале – группы «Пу», которая почему-то сейчас выступает втроем, а не вчетвером, как все предыдущие годы.



На этой оптимистической ноте поздравляю единую семью любителей и профессионалов волейбола с наступающим Новым Годом!



Фото: Legavolleyfemminile.it, Voleybolmagazine.com, Волейбол без границ

четверг, 30 декабря 2010 г.

«Звездный час» Александра Волкова

Ну, не час, конечно…  Если быть точным – 1 час 22 минуты.  То, что вчерашний поединок за Суперкубок Италии стал вершиной волейбольной карьеры для самого экс-динамовца, в этом у меня сомнений нет.  



В суперклубе «Кунео»  Волкова сразу назвали суперигроком – за заслуги в Суперкубке!

Видел несколько матчей «Кунео» с участием Волкова, и всякий раз бросалась в глаза величайшая ответственность и полная собранность российского блокирующего. Оно и понятно:  в великолепном волейбольном ансамбле исполнителей под названием «Кунео» сейчас играть  престижно.  Это самая сбалансированная по составу команда Италии и, возможно, всего мира.  Клубный чемпион мира, только что подтвердивший свои полномочия в Катаре, был разбит вчера в туринском  Дворце Спорта «Пала Руффини»  в пух и прах!  Если учесть победу «Кунео» в майском поединке за звание чемпиона Италии  в  День Победы (V-Day), где клубу из Пьемонта противостоял все тот же «Итас Диатек», незадолго до этого второй раз  подряд выигравший Лигу чемпионов, то становится понятным, какая же команда на самом деле является сейчас сильнейшей в мире.  В «Кунео» попасть любому игроку очень сложно, а вот в клуб из Тренто – попроще.  Альберто ДЖУЛИАНИ взял Волкова на заметку, а потом – и в команду, где за каждое место, кроме позиции связующего, идет нешуточная конкуренция.  



Александр Волков только что поставил точку в матче за Суперкубок Италии и сразу попал в объятия товарищей по команде во главе с Николой Грбичем

 Блок «Кунео» – это самая настоящая стена!  Из композиции «Пинк Флойд».   Мощное нападение  Тренто просто потерялось из-за леса рук, вырастающих на пути мяча в любой точке сетки.  И это признал после игры Матей Казийский!  Незадолго до этого матча я наблюдал в одинцовском Волейбольном центре тоже достаточно напряженную игру «Искры» с  Казанью.  Р.Сантили снял с игры француза Самику, за что в конечном счете поплатился:  не прием является противодействием мощнейшему нападению соперника, а блок.   Клин клином вышибают!  Ослабила «Искра» атакующую мощь на финише матча, и получите 0 очков в таблице!  «Кунео» поступил совершенно правильно:  непробиваемый блок плюс разнообразие собственных мощных атак, где к нашему удовольствию солировал А.Волков.  Не сомневаюсь, что пребывание в таком суперклубе пойдет на пользу россиянину.  



Понятия «разорванный блок» в «Кунео» просто не существует

Сколько бы не говорили о совершенстве паса Николы ГРБИЧА, но это не освобождает российских связующих пренебрегать молниеносной комбинацией «взлет».  Волков с Грбичем именно так и добывали очки!  Был момент в матче – во втором сете – когда россиянин чуть было не дрогнул,  ощутимо смягчив свою подачу после попадания в сетку.  Но потом снова поймал свою игру, апогеем которой стал ураганный заключительный «гвоздь», вбитый Волковым в третий метр площадки под оглушительный вопль публики, болеющей в своем большинстве за «своих» – матч проходил в главном городе Пьемонта Турине, автомобильной столице Италии.  Обратите внимание:  при своих 12 очках Александр стал лучшим бомбардиром встречи (вместе с  С.Пароди, товарищем по команде)!  Это свидетельство напряженного характера поединка, где обе стороны предельно внимательно исполняли свои обязанности.  Слагаемые победы «Кунео»:  4 эйса, 8 блоков, 16 ошибок на подаче, 50% эффективности атаки, 65% (53%) позитивного (идеального)  приема и всего 2 ошибки (лишь одна в атаке – в 3-м сете).  У Тренто:  2 эйса, 5 блоков,  11 ошибок на подаче, 42% эффективности атаки, 62% (47%) позитивного (идеального) приема и 9 ошибок.  



Легион ветеранов «Кунео» снова выстоял и победил в битве с самым главным соперником!

Лучшим игроком матча за Суперкубок  Италии объявлен Александр Волков!  Телекомментатор при этом подчеркнул, что россиянину аплодируют даже болельщики «Итас Диатека», что равносильно признанию игрока!  На видеоролик я поставил процедуру награждения и фрагмент вручения А.Волкову почетного знака MVP матча.  Замечательный в прошлом игрок и тренер Фефе Де ДЖОРДЖИ, ныне работающий (временно) на телевидении, выразил мнение, что это сюрприз, но у победителей более яркой игрой никто не блеснул, а  побежденных выделять в этом смысле не принято.   У Волкова – 89% эффективности атаки!  О чем еще можно говорить?..  Награды игрокам «Кунео» вручают боссы обеих клубов – президент «Кунео» Вальтер ЛАНУТТИ (с нехваткой волос на голове)  и президент «Итас Диатека» Диего МОСНА (с избытком усов на голове), который заодно является и руководителем мужской серии А1.  Великолепный спектакль, чуть уступающий по накалу страстей двум другим поединкам этих клубов в уходящем году – за Кубок Италии и звание чемпиона страны.   Но лишь потому, что на этот раз один коллектив показал бесподобную игру, а другой – просто хорошую.   Превосходство «Кунео» признал и Р.СТОЙЧЕВ, тренер соперников, и чешский диагональный ШТОКР.   Ну, а нам остается еще раз порадоваться за полномочного представителя российского волейбола в  Италии.  Казалось бы, расти больше некуда, но ведь и предела совершенству нет!  Для любителей финансовой статистики:   4600 зрителей потратили за удовольствие 63000 евро.   

Изменение счета в ходе матча:
1 сет - 5-3, 8-4, 10-4, 14-10, 16-11, 16-14, 18-15, 22-17, 25-20.
2 set - 5-2, 8-6, 11-9, 12-12, 14-16, 18-20, 20-20, 23-23, 25-23.
3 сет - 5-5, 8-7, 10-8, 13-13, 18-16, 19-19, 21-19, 25-23.

Bre Banca Lannutti Cuneo - Itas Diatec Trento 3-0 (25-20 25-23 25-22)
КУНЕО:  Волков (12), Пароди (12),  Мастранджело (9),  Николов (9),  Вийсманс (8).
ТРЕНТО:  Казийский (11),  Соколов (10), Бирарелли (8),  Хуанторена (8).


Источник:  Volleyball.it
Фото:  Legavolley.it

Фатеевой с партнершами предложен «кнут» вместо «пряника»

ШВЕЙЦАРИЯ.   Top Volley  2010. 

Проводить международный волейбольный турнир среди женских команд под занавес уходящего года стало доброй традицией в стране банков и часов.  Нечто вроде хоккейного «Кубка Шпенглера».  На этот раз соревнования в Базеле носили более «домашний» характер.  Среди пяти приглашенных клубов только бразильский «Волей Футуро» и голландский «Датч Ол Старз» были полноправными гостями, а три другие участника – итальянская «Перуджа», швейцарский «Волеро» и польский «Атом Трефл» – волейбольные «родственники».  Они в той или иной степени имеют отношение к деятельности известной в России агентской кампании.  Ею руководит уроженец Югославии, что сказалось на составе команд, в значительной мере укомплектованных волейболистками из стран, некогда составлявших единую страну.  При этом  владельцем двух команд-участниц турнира является уроженец Советского Союза, что в данный момент внешне проявляется лишь в обильном присутствии русскоязычных волейболисток в «Перудже».  Из одной команды в другую происходит движение игроков. К примеру,  волейболистка сборной Турции Нериман ОЗСОЙ перешла в «Перуджу», но оказалась в аренде в «Атом Трефле», а россиянка Ольга САЖИНА сразу проследовала из «Перуджи» в «Волеро», где занялась восстановлением своего здоровья.  



Воспоминания о прошлом.  Клаудио Куэльо не дали довести начатое дело до конца

Несмотря на дружественный характер связей трех команд, матчи между ними в Базеле проходили в упорной борьбе.  На результат сказывалось разве что отсутствие по той или иной причине игроков основного состава.  Так, в «Перудже» поначалу не смогли сыграть обе блокирующие КРИВЕЦ и ЛЕДЖЕРИ, из-за чего простудившаяся диагональная ПОПОВИЧ вынуждена выйти на площадку в качестве центрального блокирующего.   А в диагонали ее заменила молодая сербская волейболистка ЛУКОВИЧ.   Но гораздо более тяжелую потерю «Перуджа» понесла перед началом турнира.  Главный тренер Клаудио КУЭЛЬО был уволен и уже находится на родине в Аргентине. Командой в Базеле руководит второй тренер Ф.ТАРДЬОЛИ.  Пока мне не удалось найти в прессе внятного объяснения причин неожиданной отставки.  Можно лишь предположить, что она вызвана недавним публичным призывом Куэльо к общественности региона сплотиться и поддержать материально команду, которая последние два года испытывает сильнейшие финансовые проблемы.  Вполне возможно, что российско-сербскому тандему – это новые владельцы клуба,  и они не несут ответственность за ошибки прежнего руководства – такого рода «непрофильная» тренерская деятельность не понравилась.  Свобода слова вошла в противоречие с контрактными обязательствами.  Других причин я не вижу. Хотя владельцы клуба вполне могут сослаться на не очень радужные результаты в чемпионате страны. Но иными они и быть не могут на данном этапе с конкретным набором игроков.
Иногда в волейболе случаются такие ситуации, когда спортсмены играют на пределе сил за тренера – только потому, что испытывают человеческую симпатию к нему.   За Куэльо можно отдать последние силы на площадке.  За Зорана ТЕРЗИЧА – нет.  А именно этот серб  пришел на смену аргентинцу.  На моей памяти были две волны публикаций волейбольной прессы разных стран с призывом к руководству сербской федерации волейбола отправить в отставку Терзича с поста главного тренера национальной сборной – за проявленную грубость в отношении волейболисток сборной  (Спасоевич, Джеришило и др.).   Но вместо этого непотопляемому Зорану бросили еще один спасательный круг.  По сообщениям прессы, он близок руководству «Волеро» и «Перуджи», а, значит, в любой момент мог быть востребован.    А впервые ровно год назад на этом же турнире в Швейцарии зашла речь о назначении Терзича тренером «Перуджи.  Но он руководил спасательными работами в румынском «Метале», и спешно был призван в «Перуджу» К. Куэльо – прекрасный человек и опытный тренер.    А сейчас вместо «пряника» волейболистки получили в свое распоряжение «кнут».  Видеоролик с Куэльо и волейболистками «Перуджи» я вынужден убрать с блога, как не соответствующий действительности. 







Зоран Терзич – «злой гений» сербского волейбола















Сам турнир проходил в сжатые сроки и несколько хаотично с точки зрения соотношения сил команд-участников.   Такое впечатление, что каждый мог выиграть у каждого.  Поначалу обозначилось  игровое преимущество «Волей Футуро».  Бразильянки привезли в Швейцарию почти всех лидеров, кроме капитана сборной Бразилии ФАБИАНЫ.  Нынешний «Волей Футуро» – это очередная попытка создать в чемпионате страны третий сильный клуб, способный бросить вызов многолетним лидерам «Соллису» и «Юнилеверу».  Пасует в команде с этого сезона Алиша ГЛАСС, связующая сборной США.  За океан из Омска перебралась и знаменитая либеро Стейси СИКОРА.  Третья «звезда» клуба – чемпионка России Паула ПЕКЕНО, чья годовая отлучка в Одинцово стоила ей места в родном «Соллисе» (экс-«Финаса»).  Есть еще доигровщица ЖОЙСИНЬЯ, также привлекавшаяся в сборную Бразилии (в том числе на чемпионат мира в Японии).  В Базеле неплохо проявила себя в атаке неизвестная мне молодая волейболистка ТАНДАРА, отметившаяся результативностью в ряде игр.  Но «Волей Футуро» тоже находится в поиске своей оптимальной игры.  Внезапные кадровые проблемы «Перуджи» не позволили итальянкам оказать достойное сопротивление далеким гостям  – 3:0 (25-18, 25-18, 25-20).  Ольга ФАТЕЕВА в матче с бразильянками набрала больше всех очков в своей команде – 12. 

Интерес представляет первое появление на международном уровне польского «Атом Трефла».  Пока еще это совсем не тот суперклуб, ради которого менеджер  Конрад ПЕХОЦКИЙ  потратил так много сил и денег в этом году.  Есть Алессандро КЬЯППИНИ на тренерском посту и несколько волейболисток, чьи лучшие годы в волейболе позади (Риньери, Свиневич, Макулевич, Дзенкевич, Бельчик).  Даже стать чемпионом Польши этому составу будет проблематично.  Достаточно сказать, что сейчас на первых ролях в Сопоте турчанка Н.Озсой,  запасной игрок национальной сборной.  Лишь в последнем поединке против «Волей Футуро» польские волейболистки одержали победу.  Но бразильянки к тому времени уже обеспечили свое участие в финальном матче…










Паула Пекено сменила красно-белые цвета одинцовского «Заречья» на фиолетовую форму «Волей Футуро» 







  






Должен признаться, что название пятого участника Top Volley – голландской команды «Датч Ол Старз» – мне ни о чем не говорит.  Но ознакомление с составом свидетельствует о том, что под этой вывеской кроется очередной вариант национальной сборной:  ГРОТЕУС, ХУУРМАН, ДЕ КРОЙФ, ВАН ТИЕНЕН, КУЛХААС.  Все тот же «Амстелвеен» – с  СЕЛИНДЖЕРОМ  во главе, – разбавленный несколькими игроками других клубов.   Всего несколько дней совместных тренировок – и в бой!  При этом блокирующая Хуурман выступала на позиции доигровщицы – издержки оперативного участия в турнире.    Голландки на тай-брейке одолели «Атом Трефл» – 3:2 (25-20, 30-28, 23-25, 22-25, 15-9).  Кьяппини начал матч без Риньери, Озсой и испанки ФЕРНАНДЕС.  Неудачное начала заставило выпустить на площадку двух последних, но концовка все же осталась за прообразом голландской сборной.  А в матче открытия турнира «Все звезды Голландии» проиграли «Перудже» – 3:1 (25-23, 22-25, 25-19, 30-28), которая, надо полагать, приехала на турнир не в самом бодром настроении.  Соперниц оправдывает только то, что далеко не все «звезды» Голландии собраны под этим звонким названием. 

Вообще для одних представителей Европы турнир принес определенную пользу с точки зрения наигрывания основного состава – «Волеро», «Атом Трефл».  А для других это был просто смотр резервов («Перуджа», «Датч Ол Старз»), как следствие затыкания дыр в составе.   Из-за отсутствия некоторых ключевых игроков результаты встреч не показательны.  Сопот уступил и хозяйкам площадки, которые сейчас не представляют той грозной силы, как несколько лет назад.  В составе в основном молодые игроки из стран бывшей Югославии.  Исход упорного поединка против Сопота решили удачные действия на тай-брейке боснийки МИХАЙЛОВИЧ и хорватской пасующей Ани ГРБАЧ:  «Атом Трефл»  (Сопот) – «Волеро»  (Цюрих) – 2:3  (20-25, 25-18, 18-25, 25-22, 13-15).
В своем последнем матче польские волейболистки обыграли бразильянок, уже обеспечивших себе участие в финальном матче, а потому позволивших себе выставить резервный состав.  «Атом», напротив, сыграл свой лучшую игру на турнире.  Пресса выделяет трио БЕЛЬЧИК-ФЕРНАНДЕС-СВИНЕВИЧ.  Молодой команде из Цюриха в поединке с подопечными СЭЛИНДЖЕРА, напротив, победа была нужна любой ценой, поскольку только в этом случае «Волеро» гарантированно пробивался в финал.  Хозяйки уверенно разобрались с соперницами в двух сетах, но в третьем наставник гостей произвел перестановки в составе, что принесло кратковременный эффект.  Заработал голландский блок.  Тем не менее, в четвертом сете более мотивированный «Волеро» собрался и одолел наспех собранных голландских «звезд».    Е.АЛАЙБЕГ набрала 25 очков в матче, предопределив завидной результативностью выбор лучшего игрока турнира в свою пользу.

Atom Trefl Sopot – Volei Futuro – 3:0 (25-22, 25-18, 25-16)

Volero Zurich – Dutch All Stars – 3:1 (25-14, 25-13, 25-27, 25-17)

В решающем поединке с участием бразильянок и швейцарской команды снова отличилась Елена Алайбег, выступавшая в прошлом сезоне за румынский «Метал» (Галац).  На этот раз ее вклад в трудную победу в пяти сетах был равен 29 очкам!  Хозяйки во второй раз выиграли домашний турнир. Но в 2007 г. это была команда с известными именами в мировом волейболе, а сейчас восторжествовали молодые волейболистки, которым еще предстоит сказать свое веское слово в этой игре. 

Volero Zurich Vôlei Futuro  –  3:2  (25-21, 25-13, 11-25, 22-25, 15-11)

Лучшим игроком турнира названа Елена АЛАЙБЕГ («Волеро»).  Лучшая либеро – американка Стейси СИКОРА («Волей Футуро») и лучшая связующая – еще одна хорватская волейболистка «Волеро»  Ана ГРБАЧ.

Другие результаты предварительного этапа:

Voléro Zürich - Volei Futuro – 1:3 (25:12 19:25 19:25 21:25)
 
Sirio Pallavolo Perugia - Atom Trefl Sopot  –  3:0 (25:17 25:19 25:22)
 
Volei Futuro - Dutch All Stars – 3:0 (25:17 25:20 25:21)
 
Voléro Zürich - Sirio Pallavolo Perugia – 3:2 (25:17 22:25 25:18 20:25 15:9)

 
Источник: Volei sem fronteiras,  Topvolley.ch,  Volleyball.it

Фото: Legavolleyfemminile.it,  Fivb.org,  Melhor do Volei

вторник, 28 декабря 2010 г.

Иван Зайцев собирает урожай наград

Возвращение «Итас Диатек» в родной зал «ПалаТренто» ознаменовалось победой над «Сислеем» (Тревизо). Хозяева не отдали гостям ни сета, что и ожидалось.  Стартовый рывок подопечных СТОЙЧЕВА поверг соперников в нокдаун.  5:0 на подаче кубинца Османи ХУАНТОРЕНЫ, которому в  серии силовых подач удались два эйса. Всего же MVP недавнего клубного чемпионата мира заработал четыре эйса, лишь дважды допустив ошибки на подаче.  После небольшой травмы вернулся в строй блокирующий БИРАРЕЛЛИ.  Матей КАЗИЙСКИ на пресс-конференции сказал, что все прошло как нельзя лучше.  Хозяева не думали, что игра закончится в трех сетах.  А сейчас, признался болгарский лидер Тренто, все помыслы направлены на Суперкубок Италии – «трофей, который мы еще ни разу не выигрывали».  Сделать это будет не просто – в среду в 22.30 по московскому времени на площадку выйдет чемпион страны «Кунео», который будет играть практически в родных местах,  в Турине.  По игре на данный момент Тренто выглядит чуть убедительнее.  Но собраться ради столь важного матча легион ветеранов «Кунео» в состоянии.  Это третий за год суперматч «Итас Диатек» - «Кунео».  30 января в захватывающем поединке на Кубок Италии сильнее оказались подопечные Р.Стойчева.  Но в мае главный матч года – за «скудетто» – выиграла команда Альберто ДЖУЛИАНИ, показав выдающуюся игру во всех компонентах.  И вот – третья битва за третий трофей года, но уже нового сезона.  Надо полагать, «разминка» с «Сислеем» пошла на пользу Тренто.  «Это лучший способ выкинуть из головы происшедшее на чемпионате мира и погрузиться в чемпионат страны, не понижая концентрации», – подчеркнул историческое значение воскресного матча Стойчев.  Особенно обрадовало тренера возвращение в состав Бирарелли, отсутствие которого ощущалось в команде – не только в матчах, но даже на тренировках.  Со своей стороны Роберто ПЬЯЦЦА заявил, что это был явно не лучший день для атаки его команды.  А соперник в который раз продемонстрировал блестящую подачу…  Как освободил Станислав Динейкин в 2004 г. место диагонального в «Сислее» для А. ФЕИ, игравшего прежде блокирующим, так и стоит бессменно на посту №2 этот великолепный «забивала».  А рядом – никого!  В заключение стоит отметить прекрасный кассовый сбор в Тренто – 41000 евро.  На матче присутствовали 4100 зрителей, пришедших увидеть собственными глазами главный трофей клубного чемпионата мира.  Его демонстрировали перед началом игры. Ну, и сами триумфаторы снова не разочаровали местную публику!   
ITAS DIATEC TRENTINO - SISLEY TREVISO 3-0 (25-16, 25-20, 25-20)
ТРЕНТО:  Казийский (16), Штокр (13), Хуанторена (8), Бирарелли (7).
ТРЕВИЗО:  Феи (15), Ковар (11), Маруотти (7).


***



 

22-летний доигровщик «Ромы» и сборной Италии Иван Зайцев  в конце года получил в Италии сразу две премии!  От федерации волейбола региона Лацио («Premio Milita»), которую вручил ее руководитель, известный тележурналист Джакопо Вольпи.  И престижную премию лучшего спортсмена года столицы Рима  («Atleta dellAnno 2010 – Roma Capitale»).  И это не считая прежних наград, добытых непосредственно на площадке (MVP и др.). 






Если дело и дальше так пойдет, то скоро не хватит места для складирования трофеев дома у Ивана в итальянской столице…  А потом – у старшей сестры Анны в Бергамо…  А потом – на квартире мамы Ирины в Санкт-Петербурге…  А потом – в белгородском жилье папы Вячеслава…   Вот такой славный сын вырос у пловчихи Ирины Поздняковой и выдающегося волейболиста Вячеслава Зайцева!  Любят его награды!

Итальянское телевидение придерживается принципа равномерного показа команд-участниц чемпионата страны.  Естественно, это иногда приходит в противоречие со спортивным принципом. Не только потому, что телезрителям предлагаются игры аутсайдеров, но и поединок лидера с  середняком тоже не всегда достоин внимания.  В воскресенье куда более интересная игра состоялась в Мачерате, где команда Марио БЕРРУТО 2 часа 6 минут сражалась со столичной «Ромой». По зрелищности, напряженности этот поединок, конечно, превосходил увиденное в Тренто, где соперники провели на площадке всего лишь 1 час 11 минут.  Волевая победа хозяев в пяти сетах, где победителя и побежденного на тай-брейке разделили два очка.  Однако этот матч мне увидеть не довелось в отличие от игры в Тренто, где все развивалось по накатанной в ожидаемом направлении.  «Мачерата» присоединилась явочным порядком к двум другим фаворитам чемпионата в последний момент, и отныне стремится не раздаривать очки первому встречному.  А у «Ромы» намечается положение хронического больного, которому смерть не грозит, но и до полного исцеления далеко.  После нескольких поражений столица приехала в провинцию, чтобы отобрать очки у хозяев.  Одно удалось-таки «зацепить» благодаря вдохновенной игре Ивана ЗАЙЦЕВА. А вдохновился Иван – один из моих любимых игроков – признанием его спортсменом года в Риме.  По решению властей итальянской столицы!  Так что самое время подыскивать место для хранения призов и прочих приятных знаков отличия.  Их становится все больше…  Столичные волейболисты превзошли хозяев на приеме (69% - 36%) против 49% позитивного и 29% идеального приема у «Мачераты», но уступили в эффективности атаки:  55% против 45%.  Все, как в футболе: не забиваешь  ты – забивают тебе.

LUBE BANCA MARCHE MACERATA - M. ROMA VOLLEY 3-2 (22-25, 23-25, 25-21, 25-21, 16-14)
МАЧЕРАТА:  Омрчен (25), Конте (16), Подрашчанин (11), Савани (10), Станкович (10).
РОМА:  Зайцев (19),  Иосифов (13), Поэй (12), Лебл (10), Сарацени (10).


***


«Верона» избирательно подходит к своим соперникам.  Если он не по зубам, согласно неписаной табели о рангах, то и сопротивление оказывается не самое ожесточенное.   Бросаться на «Кунео» даже в родных стенах – все равно что биться о стену головой.  Во втором сете завтрашний участник матча за Суперкубок позволил себе ослабить внимание, и чуть не поплатился за это.  Александр ВОЛКОВ набрал на четыре очка больше МАСТРАНДЖЕЛО, снова показав Альберто ДЖУЛИАНИ, что тренер может положиться на русского гиганта.  За три сета 9 очков – хороший показатель для блокирующего. 

MARMI LANZA VERONA - BRE BANCA LANNUTTI CUNEO 0-3 (19-25, 28-30, 20-25)
ВЕРОНА:  Ласко (13), Лотман (12), Эрп (10), Бруннер (7).
КУНЕО:  Вийсманс (16), Пароди (14), Педа (11), Волков (9).

***

Парни Анжело ЛОРЕНЦЕТТИ всей своей игрой показывают, что они не намерены выкладываться на протяжении всего чемпионата. Им будет достаточно «выстрелить» в нужный момент в нужном месте.  Но до плей-офф надо еще добраться.  А для этого ЗЛАТАНОВУ с товарищами нужны победы, а не домашние поражения всухую от не самого сильного соперника.  Калабрийцы всегда готовы показать характер, когда соперник настроен вальяжно.  Мастерства-то у них не так много, но боевой дух выручает!  Без него играть за команду с итальянского Юга противопоказано.  «Вибо Валентиа» благодаря этой победе в турнирной таблице обошла «Пьяченцу».

COPRA
MORPHO PIACENZA - TONNO CALLIPO VIBO VALENTIA  0-3 (22-25, 22-25, 18-25)
ПЬЯЧЕНЦА:  Нильсон (14), Златанов (11), Тенкати (5).
ВИБО ВАЛЕНТИА:  Симеонов (24), Николов (9), Андерсон (9).

***

Положение у «Форли» уже сейчас отчаянное, хотя по игре команда выглядит совсем не безнадежно. Да и по именам – тоже.  В атаке выделяется чемпион Европы 2007 г. испанец  Гильермо ФАЛАСКА.   Известный брат-волейболист (связующий польской «Скры»)  есть не только у него, но и у финна Матти ОЙВАНЕНА, который тоже знаком любителям волейбола по играм за свою национальную сборную.  Ветеран И.БОВОЛЕНТА когда-то играл за сборную Италии.  Украинец  А.ДЬЯЧКОВ  просто хорошо играет (пять-шесть матчей видел с его участием).  Ну, и связующий Д.СИНТИНИ, тоже не раз выступавший за сборную Италии,  явно усилил командную игру.  Может, он амбициозному Белгороду не подошел, но для лишенного амбиций «Форли» вполне годится.  Во всяком случае, победить в гостях «сербскую» «Латину» не так просто.  Кстати, «настоящий» Никола КОВАЧЕВИЧ, бронзовый призер чемпионата мира, играет в «Латине», а не в «Форли».  Хотя в воскресенье отличился его хорватский однофамилец из «Форли» Тони КОВАЧЕВИЧ.  Блокирующий гостей М.Ойванен сделал ради первой в сезоне победы 5 эйсов. 

LATINA - YOGA FORLì 1-3 (19-25, 22-25, 25-20, 20-25)
ЛАТИНА:  Старович (15), Попелка (11), Вуевич (11).
ФОРЛИ:  Г.Фаласка (25), Т.Ковачевич (17), М.Ойванен (11), Боволента (9).



***




Финский пасующий Эско вне себя от радости: жена Сара родила в понедельник в Модене сына Лео.  Вот папа и отличился в воскресенье на волейбольном поприще!..






Мужская команда «Кастеллана Гротте» в отличие от почти одноименного женского участника серии А1 вряд ли уцелеет в элите с точки зрения качества игры, а не наличия или отсутствия финансов. Возможно, она замкнет турнирную таблицу, поскольку «Форли», как отмечалось выше, совсем не беспросветный аутсайдер.  В воскресенье именно в Пулии команды сыграли самый длинный по времени сет тура – за 34 минуты «Кастеллана Гротте» вырвала победу во второй партии.  «Модена» продемонстрировала ударную игру в атаке, что было отмечено ведущим волейбольным порталом страны при подведении итогов тура  (61% эффективности атаки).  Лучшим игроком матча признан финский пасующий «Модены» Микко ЭСКО.  Несмотря на то, что за соперников играл самый результативный игрок тура бразилец  Эвандро ГУЭРРА.  Таким образом организаторы матча поступили вопреки русской пословице  «сила есть – ума не надо!»  Не знали ее!   Иначе MVP был бы провозглашен неудержимый бразилец, а не умный конструктор атак «Модены».  После пасов Эско забивала вся команда Сильвано ПРАНДИ. 

BCC
-NEP CASTELLANA GROTTE - CASA MODENA 1-3 (26-28, 31-29, 18-25, 18-25)
КАСТЕЛЛАНА ГРОТТЕ:  Гуэрра (24), Родригес (11), Коцци (10).
МОДЕНА:  Диас (19), Деннис (11), Казадеи (10), Креус (10), Бережко (9), Коойстра (8).



***


Мини-сенсация в Монце.  Более мастеровитые хозяева уступила всухую.  На бумаге (по составу игроков)  между двумя командами серьезная разница, на площадке в воскресенье она не ощущалась.  После выигранного в упорной борьбе первого сета гости, руководимые «железным» ДЗАННИНИ,  хваткой бультерьера вцепились в «Монцу».  Какой у тренера характер, такой и у его команды.  На этот раз «Монцу» не выручил и Ш.РУНИ.  Примечательно, что хозяева в этот вечер показали лучшие результаты на приеме среди всех команд серии А1:  78,5% позитивного и 33,8% идеального приема.  Но это не помогло выиграть хотя бы один сет!  Поскольку эффективных действий в атаке «Монце» явно не хватило:  39% против 52% – у гостей.  Намного сильнее «Сан-Джустино» оказалась и на блоке:  11 добытых очков против 3 – у хозяев площадки. 

ACQUA PARADISO MONZA BRIANZA - RPA-LUIGIBACCHI.IT SAN GIUSTINO  0-3 (25-27, 22-25, 16-25)
МОНЦА:  Руни (15),  Гавотто (11).
САН-ДЖУСТИНО:  Диас (18), Марич (13), Шварц (8).


ТАБЛИЦА после 11-го тура:  ТРЕНТО – 32;  КУНЕО – 28; МАЧЕРАТА – 27;  МОДЕНА – 19;  МОНЦА – 19; ТРЕВИЗО – 17;  РОМА – 15; ВИБО ВАЛЕНТИА – 15;  САН-ДЖУСТИНО – 14;  ПЬЯЧЕНЦА – 14;  ВЕРОНА – 13;  ЛАТИНА – 11;  КАСТЕЛЛАНА ГРОТТЕ – 4;  ФОРЛИ – 3.


Источники:  Volleyball.itLegavolley.it
Фото: Romavolley.it, Pallavolomodena.it, Romanews.eu  

понедельник, 27 декабря 2010 г.

«Кастеллана Гротте» разбушевалась


Увидеть творца «золотого» успеха сборной России 2006 г. Д.Капрару – хороший предпраздничный подарок для волейбольного сообщества.  Так тренер «Асистела» и сборной Греции  выглядел по состоянию на 26 декабря 2010 г.

Рождественские праздники преподнесли в итальянском женском первенстве громкий сюрприз.  В 5-м туре лидер «Вилла Кортезе» после невнятной игры на Суперкубок Италии провалил и домашний поединок против бедствующего представителя Юга  «Кастеллане Гротте».  Тренер М.АБОНДАНЦА чуть обновил стартовый состав:  БЕРГ в распасовке, блокирующие АНДЗАНЕЛЛО и КОВАЧОВА, диагональная АГУЭРО,  доигровщицы НЕГРИНИ и ХОДЖ, либеро ЛАНЦИНИ.  Если поражение со «Скаволини» можно все же списать на силу соперника, к которому прибыло подкрепление в лице Д.ХУКЕР, то сдача полномочий лидера после матча с командой из Пулии объяснима лишь в привязке к загадочному психологическому фактору.  Мол, расстроились девушки после упущенного Суперкубка, который по прогнозам должен быть в их руках, но после финального свистка перекочевал в более привычные к получению наград руки волейболисток из Пезаро.  Правда, наставник «Виллы Кортезе» нашел другое объяснение после игры…  Во втором сете тренер гостей РАДОНЬЯ вместо связующей КАРАКУТА выпустил на площадку  ГАЛЕОТТИ, которая перенесла акцент в атаке с Моники РАВЕТТА на перуанку Мой АЛЬВАРАДО.  Это принесло свои плоды.  «Вилла Кортезе» стала допускать собственные ошибки, тем не менее, после отставания 8:13 хозяйкам удалось сравнять счет.  Напряженная, равная игра во втором сете завершилась двумя удачными блоками пасующей  Галеотти  – 24:26.  Однако все еще можно было исправить.  Абонданца решил это сделать вводом в игру пуэрториканки КРУЗ вместо Негрини – результативная волейболистка, игравшая прежде в основном составе, заменила доигровщицу оборонительного плана.  Команда из пригорода Милана чуть теряет в качестве приема, но исход третьего сета определился снова в самом его конце.  «Вилла Кортезе» не смогла воспользоваться преимуществом 24:22, отдав несколько очков подряд  разыгравшимся соперницам.  Повторился результат второго сета, а в заключительном, четвертом,  бедные, но гордые южанки окончательно раскрепостились.  Мой Альварадо и Раветта внесли наибольший вклад в доброе дело защиты волейбольной чести и достоинства региона Пулия. Любопытно, что по статистике матча гости почти не имеют преимущества перед хозяйками площадки, а на подаче «Кастеллана Гротте» и вовсе допустила на 5 ошибок больше – 14 против  9.  И лишь на приеме заметно преимущество южанок:   74% позитивного приема  (52% - идеального) по сравнению соответственно с  67% и 42% – у команды из Ломбардии.  На пресс-конференции М.Абонданца быстро нашел корни неудачи (его команда дома впервые не взяла ни очка!): «Поражения такого рода рождаются, когда команде не удается показать коллективную игру».    Из объективных причин поражения наставник назвал плохую физическую форму некоторых ведущих игроков.  Сара Андзанелло присоединилась к мнению тренера команды: «С одной стороны, нам надо отдыхать, а с другой – тренироваться».  Опытная блокирующая выразила надежду, что удастся найти компромисс между этими противоположными началами.  Пауза в чемпионате подоспела как нельзя кстати для одного из «бумажных» фаворитов  нынешнего сезона. 
Однако после того, как скромная «Кастеллана Гротте» одолела одного за другим чемпиона и вице-чемпиона страны (а до этого – резво начавшую чемпионат «Модену»),  не менее интересна точка зрения Донато Радоньи, тренера борющейся за спасение команды гостей.  Как ни странно, сигнал SOS звучит применительно к финансовой стороне дела, а не к игре клуба.  «Эта победа – смесь мотивации и души», – подчеркнул морально-психологический подтекст поединка тренер.  Его краткий монолог сводится к известному афоризму «я тебя слепила из того, что было» – в команде собраны молодые волейболистки, никогда не выходившие в основном составе, и такие иностранки, как малоизвестная перуанка Мой Альварадо.  «Мы пережили ужасную неделю», добавил тренер по поводу тяжелого финансового положения команды. Будущее тоже выглядит отнюдь не лучезарно.  «Борьба за спасение – наша цель до последнего тура», – вот такую задачу на сезон, по словам Радоньи,  решает команда, только что выдавшая сенсационную серию из трех побед над куда более сильными соперниками.  Чем бы не завершилась эта борьба, «Кастеллана Гротте» – отличный пример для подражания!  Стойкости и  самоотверженности.  Где это видано, чтобы тонущая команда забралась на пятое место в таблице? 
MC-Carnaghi Villa Cortese-Florens Castellana Grotte  1-3  (25-19, 24-26, 24-26, 21-25)
ВИЛЛА КОРТЕЗЕ:  Ходж (17), Агуэро (17), Круз (12), Андзанелло (9).
КАСТЕЛЛАНА ГРОТТЕ:  Раветта (15),  Мой Альварадо (15), Джонтес (15), Окака (11), Ричелова (11).



35-летняя румынка К.Турля (в синем) из «Конельяно» – главная героиня 5-го тура.  Дважды она признавалась лучшим бомбардиром года серии А1.  Так что воскресный успех – лишь локальный эпизод славной карьеры.  В Италии она с 1997 года!

***

Неудачей географических соседей воспользовался «Бусто Арсизио», занявший первую строку в турнирной таблице после удачного выезда в Модену.   Вернувшаяся в серию А1 после многолетнего перерыва местная команда ярко стартовала в чемпионате, но в последних матчах споткнулась.  Вот и встреча с «Бусто Арсизио» была проиграна без вариантов.  Отличилась волейболистка сборной Чехии ХАВЛИЧКОВА – ее  59%  эффективности атаки принесли команде 19 очков.  На большее никто не был способен в воскресный вечер в Модене.

Liu-Jo Volley Modena-Yamamay Busto Arsizio 0-3 (16-25, 17-25, 11-25)
МОДЕНА:  Хармотто (7),  Матушкова (5),  Паджи (5).
БУСТО АРСИЗИО:  Хавличкова (19),  Мейинерс (14), Маркон (10), Кризанти (6).


***


Как поется в оперной арии: «Фигаро – здесь, Фигаро –  там».  Это относится в полной мере и к  Д.Нешичу.  Сейчас он весь в борьбе,  рядом со связующей «Конельяно» Ф.Дирикс

Среди квартета лидеров особенно приятно видеть команду из Конельяно – поскольку мне очень нравится работа тренера  Драгана НЕШИЧА на протяжении последних лет.  Подопечные серба  на этот раз  одолели воспитанниц  Джованни КАПРАРЫ.  Оба клуба летом висели на волоске в смысле своей судьбы в серии А1.  «Конельяно» выбыл из нее по достигнутым результатам, а «Асистел» готовился это сделать из-за финансовых неурядиц. Однако фортуна улыбнулась обеим командам.  Судя по всему, авторитет Капрары помог сохранить прописку в высшем свете – пусть и на скромные деньги удалось в Новаре собрать состав.   А «Конельяно» уцелел в серии А1 из-за финансовой несостоятельности другой команды – «Йези», откуда на север страны перебрался не только сам Нешич, но и волейболистки НЕГРИНИ и КАЛЛОНИ.   Я симпатизировал Нешичу и Соколовой в прошлом сезоне в «Йези», а сейчас перенес свои симпатии на «Конельяно».  Вчера  посмотрел поединок этой команды с «Асистелом».  Нешич был бесподобен в управлении игрой, а неувядаемая румынка Кармен ТУРЛЯ очередной раз доказала, что бомбардиром в волейбольной карьере становятся раз и навсегда.  На фоне не очень ярких атакующих действий волейболисток обеих команд ее пайпы вызывали у телекомментатора А.Лукетты эпитеты с использованием слова «пацеска» – то сумасшедший удар, то сама Турля показывает сумасшедшую игру…  Финальную точку в матче бывшая партнерша Л.Соколовой еще по Бергамо поставила великолепным пайпом – резкий прыжок и мощнейший удар в седьмой метр площадки!  Нешич запрыгал от удовольствия, а Лукетта вынужден ограничиться короткой похвалой в адрес румынской «звезды».  На большее не хватило времени:  матч в Конельяно завершился ровно в  8 по московскому времени, и телеканал РАИ-Спорт сразу переключился на начавшуюся встречу мужского чемпионата страны «Итас Диатек» (Тренто) – «Сислей» (Тревизо). 

Spes Conegliano-Asystel Volley Novara 3-1 (25-20, 25-22, 12-25, 25-20)
КОНЕЛЬЯНО:   Турля (24), Рабаджиева (11), Серафин (8), Дирикс (7).
АСИСТЕЛ:   Барун (16), Барчеллини (15), Хорват (13), Фолие (11).



Нешич – тренер-вдохновитель.  Сначала заводится сам, чтобы вдохновить своих волейболисток


***

«Скаволини» после завоевания Суперкубка окреп психологически – еще и потому, что к команде подключилась палочка-выручалочка сборной США Д.Хукер.  Соперницы из «Урбино» слывут в этом сезоне крепким, волевым коллективом.  Одолеть их ох как не просто любой команде!  Мне довелось наблюдать, как «Урбино» обыграл «Асистел» после двух первых проигранных сетов.  Совсем неожиданным выглядит выход этой команды в следующую стадию еврокубка после домашнего проигрыша «Уралочке»  (итальянская пресса пишет, что на Урале им зрители аплодировали за вдохновенную игру).  В общем, «Урбино» – это крепкий орешек серии А1.  Верховодят там Кьяра ДИ ЮЛИО, привлекавшаяся в сборную Италии, и литовка Вальдоне ПЕТРАУСКАЙТЕ (кстати, она вышла на матч с Новарой в защитном шлеме, как у боксеров, но заканчивала тот поединок  уже без него).  Однако чемпион последних трех лет разгрыз крепкий орешек за минимально отведенное время – три сета.  И присоединился к трем другим клубам, ушедшим в отрыв в турнирной таблице. 

Scavolini Pesaro-Chateau d'Ax Urbino Volley 3-0 (25-23, 25-22, 25-22)
СКАВОЛИНИ:  Хукер (17), Флиер (15), Ушич (10),  Гуиджи (6).
УРБИНО:  Ренатинья (11), Уилсон (11), Ди Юлио (10), Петраускайте (8), Гарзаро (6).

***

У женщин до Нового года осталось сыграть в среду пропущенный поединок Бергамо-Пьяченца  (поэтому  матч этой команды с «Перуджей» состоялся на минувшей неделе), а потом лишь 8 и 9 января волейболистки серии А1 возобновят первенство Италии.  А пока вернувшиеся из Катара в мрачном настроении победительницы последнего розыгрыша Лиги чемпионов взяли три очка у аутсайдера турнира.  Нельзя сказать, что уверенно – все-таки второй сет проиграли.  Но, судя по равномерному набору очков всеми волейболистками Бергамо, молодая пасующая Н.СИНЬОРИЛЕ набирается опыта с каждым матчем. 

Riso Scotti Pavia-Norda Foppapedretti Bergamo  1-3 (19-25, 25-21, 15-25, 20-25)
ПАВИЯ:  Уседа (11), Фриго (10), Кано (9),  Кароли (8).
БЕРГАМО:  Нуцу (15), Бозетти (14), Василева (12), Арригетти (11), Ортолани (10), Пиччинини (8).

***

Rebecchi Nordmeccanica Piacenza-Despar Perugia  3-0 (25-19, 25-19, 26-24)




У сербского тренера  есть повод для радости:  «Конельяно» делит третье-четвертое место со «Скаволини»! 


ТАБЛИЦА после 5-го тура:  Бусто Арсизио – 12;  Вилла Кортезе – 12; Конельяно – 11; Скаволини – 11;  Кастеллана Гротте – 8;  Бергамо – 6;  Модена – 6;  Перуджа –6;  Пьяченца – 5;  Урбино – 5; Новара – 5;  Павия – 0.


Источник:  Legavolleyfemminile.itVolleyball.it
Фото:    Legavolleyfemminile.it